23 лютого 2026 року артисти Донецького академічного обласного драматичного театру (м. Маріуполь) Олена Біла, Ігор Китриш та Віра Лебединська дали інтерв’ю італійському телевізійному проєкту Primovanale Production – «Al Servizio del Pubblico». Розмова відбулася в межах гастрольного туру Італією з виставою «Маріупольська драма». Кожен показ сторітелінгу за кордоном є можливістю розповісти італійській аудиторії правду про трагедію Маріуполя 16.03.2022, пережите українцями та про долю ТЕАТРу без ДАХу, який продовжує працювати після фізичного знищення рідної сцени та українську культуру в умовах війни.
Кожен показ вистави «Маріупольська драма» за кордоном є можливістю донести до міжнародної аудиторії правду про український Маріуполь. Саме в цьому контексті відбулося інтерв’ю артистів театру італійському телебаченню Primovanale Production. У розмові – про гастролі, виставу «Маріупольська драма», особистий досвід артистів та про театр, який попри війну, вимушену релокацію продовжує свою діяльність.
Важливою складовою розмови стала тема діяльності Донецького театру (м. Маріуполь) під керівництвом Геннадія Дибовського. Крім формування репертуару сьогодні, робота керівника театру – це ще й організація творчого процесу, відповідальність за збереження колективу, пошук можливостей для роботи в умовах релокації, розвиток міжнародних зв’язків та представлення театру у світовому культурному просторі. Під керівництвом Геннадія Дибовського театр продовжує розвивати міжнародний напрям, виходити на нові аудиторії та говорити про Україну мовою мистецтва. Такі міжнародні гастролі мають особливу місію. «Маріупольська драма» – це мистецьке свідчення, яке дозволяє говорити про те, що відбулося з Маріуполем 16.03.2022 року, про трагедію війни та про людей, чиє життя було назавжди змінене російською агресією. Саме тому присутність вистави в Італії та увага місцевих медіа є важливою частиною культурної дипломатії театру. Кожен показ, кожне інтерв’ю, кожна зустріч із глядачами розширюють простір, у якому світ чує український голос.
Інтерв’ю для Primovanale Production – важливий елемент міжнародної присутності нашого театру. Для італійської аудиторії – це можливість дізнатися більше про український театр безпосередньо від його артистів: про його історію, сьогодення та роботу в умовах війни. Для самого театру – це продовження міжнародного діалогу та утвердження українського мистецтва в європейському культурному просторі. Такі зустрічі особливо важливі сьогодні, коли світова увага до України має переходити від короткострокового інтересу до глибшого розуміння української історії, культури та сучасності.
ТЕАТР без ДАХУ продовжує працювати, гастролювати, створювати вистави та представляти Україну за кордоном. Італійські гастролі з «Маріупольською драмою» стали черговим підтвердженням того, що навіть після втрати власного театрального дому колектив не припинив свого існування. Сьогодні він продовжує виходити до нових глядачів, встановлювати міжнародні контакти та розповідати світові свою історію.
Інтерв’ю італійському медіа – інформаційна підтримка гастрольного туру українського театру та ще один важливий голос у міжнародному діалозі про Україну, Маріуполь і силу української культури, яка навіть у час війни продовжує жити, працювати та бути почутою.
Посилання на статті та сюжети:
ІТАЛІЯ
https://www.facebook.com/share/p/1X3zLC867T/
https://www.facebook.com/share/p/1FJGCXKFZ7/
https://www.facebook.com/share/p/1DY7cP7Dip
https://www.facebook.com/share/p/1DYzGRBGLc/
